Imię jest zawsze to samo, Pan się przedstawił Mojżeszowi jako "Ja jestem", stąd też świadkowie Jehowy (daj im Panie Boże zrozumienie, bynajmniej niektórym, którzy zbłądzili a wcześniej byli na drodze Zbawienia) mówią o Bogu w Trójcy Jedynemu jako "JEHOWA" od "JHWH" z tym, że oni zapomnieli o tym, żeby prosić Ducha Świętego , który od Ojca i Syna pochodzi, i który wszystkiego nauczy.

Pan Jezus - Syn Boga Żywego, o którym mówił Mojżesz, że jest Bogiem Abrahama, Bogiem Izaaka i Bogiem Jakuba (jest Bogiem żywych, nie umarłych), równy Ojcu, bo Ojciec jest w Nim, a On jest w Ojcu, też jest "Ja jestem", tak się bowiem przedstawił w Ogrodzie Oliwnym (Ogród w Getsemani) podczas pojmania Go przez zgraję zbirów z uczonymi w Piśmie.
Wtedy powiedział "Ja jestem", zaś żołnierze, którzy przyszli Go pojmać cofnęli się o krok i "padli" zaraz po tym jak Pan Jezus powiedział do nich właśnie ten zwrot ("Ja Jestem"), potem wstali znowu.
Jezus (Bóg zbawia) Chrystus (po grecku) - Mesjasz (po hebrajsku).

Duch Święty zaś pochodzący od Ojca i Syna to Trzecia Osoba Boska, równa Ojcu i Synowi, dlatego że od Ojca i Syna pochodzą, stąd jest Równa.

Stąd mamy Boga Ojca w Trójcy Jedynego - Boga Ojca, Syna Bożego, Ducha Świętego (zwanego też Parakletem, Pocieszycielem, Duchem Prawdy)
Świadkowie Jehowy nie potrafią tego zrozumieć, ale Boga się nie da końca zrozumieć.
Dla naszej ludzkiej logiki jest to jakby niepojęte i zakryte, ale można by sobie wtedy postawić pytanie - co to byłby za Bóg, który by nam wszystko powiedział?
Ale nawet rozumowo można to sobie wszystko poukładać, ponieważ Stary Testament przygotowuje na Nowy Testament, bo Nowym Testamentem, a bynajmniej szczytem Nowego Testamentu jest Osoba Naszego Pana i Zbawiciela - Jezusa Chrystusa, o którym w Starym Testamencie pisano, że jest Wschodzące Słońce, w Psalmie którymś to jest napisane.

A Nowy Testament z kolei czerpie sporo ze Starego Testamentu, również z tradycji ówczesnej (którą Pan Jezus ganił, ale tylko w jej nabrzmiałej chorej nadbudówce w stylu obmywanie talerzy oraz mówienie rodzicom korban, a zaniedbywanie miłosierdzia względem bliźniego itp)

Wszystko co miało nam być Objawione zostało już objawione. Szczytem Objawienia jest Wcielenie Syna Bożego, który Jest JEGO UOSOBIENIEM, UOSOBIENIEM MIŁOSIERNEGO, KOCHAJĄCEGO OJCA NIEBIESKIEGO

Więc uważacie (niektórzy), że Bóg po narodzeniu Jezusa zmienił imię?
Ciekawe.. co chciał ukryć

Nie zmienił.Więcej,kazał nazwać swojego Syna swoim imieniem:``Jeho_szua`` czyli ``Bóg Zbawia``.

Jeżeli już, to "Jahwe jest zbawieniem".

Etymologia tego słowa jest taka jaką ja podałem jak i taka jaką podałeś Ty.
Również:` Jahwe jest zbawieniem`,` Bóg jest zbawieniem`,` Bóg zbawia`oraz:`Jahwe jest ratunkiem`.
Ks.profesor Mariusz Rosik w swoim artykule:"Odkupiciel wykupiony"użył formy takiej jak ja:

http://goscniedzielny.wiara.pl/wydruk.p ... 1169719542

Pozdrawiam!

Ksiadz profesor pisał zgodnie ze zwyczajem zastępowania imienia Jahwe na słowo "Bóg".

Tak. Po hebrajsku Bóg to Elohim, Pan to Adonai. W imieniu Jezusa mamy bezwzględnie zawarte imię Boga (JHWH).

Słusznie Yarpen i myśmy--chrześcijanie-- poszli za tą samą tradycją.Ale jak wskazuje kontekst mojej wypowiedzi,którą Ty skorygowałeś, a odnoszący się do tego,czy Imię Boga występowało w NT,słusznie można zauważyć,że to Imię występowało ponieważ nosił je Syn Boga.Zatem nie tyle chodziło mi o ukazanie sposobu wymowy tego Imienia,która oczywiście słuszniejsza,bardziej prawidłowa byłaby w wersji,którą Ty podałeś,czyli `Jahwe jest Zbawieniem`,ale właśnie po to, aby podkreślić fakt występowania tego Imienia.
Serdecznie pozdrawiam i dziękuje za Twoje cenne uwagi.

W bardzo dużej części imion hebrajskich występuje źródłosłów JHWH:
Jan, Mateusz, etc.
Nam chodzi o występowanie samego imienia. W Nowym Testamencie zawsze jest to zastępowane słowem Kyrios, lub Theo.

Ja sobie Tomaszu doskonale zdaję sprawę o co chodziło założycielowi tematu.
Ja jednak swoją wypowiedzią chciałem ukazać inne,teologiczne spojrzenie na tę kwestię.Jak wiemy to na Imię Jezusa miało się zgiąć każde kolano.Ale nie chcę wątku rozwijać i sprowadzać na poboczne tory.Zatem wycofuję się z dalszej dyskusji.

Imię Boga w Trójcy Jedynego zostało zamienione później na Boskie określenie Pan [Bóg] i tak też powinno być stosowane, nawet w pieśniach religijnych.

No to zobacz co napisane w Biblii tysiąclecia w uwagach wstepnych

"Wprowadzamy dalej (poza Psałterzem, gdzie liczymy się z jego użytkiem liturgiczno-duszpasterskim) wszędzie Boże imię Jahwe tam, gdzie dotąd w przekładach idących za Wujkiem, Wulgatą i Septuagintą czytaliśmy zastępcze imię ‚Pan’, nie będące wcale przekładem Imienia Bożego”.

czy myślisz że to ktoś ze ŚJ napisał?

Ale z niewiadomych przyczyn w IIIwydaniu kolegium redakcyjne napisało.

""„Odkąd II wydanie BT z nieznacznymi zmianami weszło do liturgii, głównie w postaci czytań mszalnych, tekst ten nabrał cech poniekąd tekstu oficjalnego. Stąd też Episkopat Polski objął nad nim patronat. I tak zgodnie z uchwałą (...), zakomunikowaną Redakcji Naukowej BT pismem Prymasa Polski z dnia 23 II 1976, w niniejszym wydaniu wprowadza się w miejsce wyrazu JAHWE, stosowanego w dwóch pierwszych wydaniach BT, tradycyjne zwroty ‚Pan’ lub ‚Pan Bóg’ czy też ‚Bóg’ z wyjątkiem nielicznych przypadków, gdzie pozostawienie biblijnego imienia Boga jest merytorycznie konieczne (np. Wj 3,14n)”

Pytanie do Ciebie .Kto usunął z Biblii imię boże?

Bo to że ono w oryginałach tam jest to bezsprzeczny fakt.

A to że je wszyscy dawniej używali "nawet Jan Paweł II w swojej sztuce to tez wiadomo.

http://www.jehowa.info/

a to jeden przykłąd z tej strony
Hymn na dzień Zwiastowania N. P. Maryi - (wiersz)

Pokłon Przeczystej Dziewicy!
Nad niebiosa Twoje skronie,
Gwiazdami Twój wieniec płonie
Jehowie na prawicy.
(...)
Pójrzal Jehowah i w Niej upodobał sobie;
Pękły niebios zwierciadła,
Biała gołąbka spadła
I nad Syjonem w równi trzyma skrzydła obie,
I srebrzystej pierzem tęczy
Niebianki skronie uwięczy.
(...)



Nowy Testament - (Chrześcijańskie Pisma Greckie)

Nowy Testament znowu przełożony,
a na wielu mieyscach za pewnemi dowodami odprzysad przez Simona Budnego ocżyśćiony,
y krotkiemi przypiskami po kraioch ob-iaśniony.
Przydane też są na końcu tegoż dostatecżnieysze przypiski,
ktore każdey iak miarz odmiany przycżyny ukazuią.

(...)

Ewangelion wedle Mattheusza.

(...)

(Rozdział 1)

(...)
20. A gdy to myślił, oto anioł Jehowy jawił się mu weśnie mowiąc:
Josefie synu Dawidow, nieboy się wziąć Maryą żonę twą, bo co się wniej urodziło, od Ducha świętego iest.
(...)
22. (A wszytko to było żeby się spełniło co rzeczono od Jehowy przez Proroka mowiąceo,
Oto panna brzemienna a urodzi syna, y nazowiesz imię iego Himmanuelem:)
23. A ocknąwszy Josef ze snu uczynił iako mu roskazał anioł Jehowy.
(...)

(Rozdział 2)

(...)
13. A gdy oni odeszli, oto anioł Jehowy iawił się Josefowi we snie rzekąc,
Wstawszy weźmi pacholę y matkę iego a uciecz do Micraimu, y bądź tam, aż gdy rzeknę tobie.
Bo będzie Herod szukać pacholęcia aby ie straćić.
(...)
15. (Aby sie spełniło co rzeczono od Jehowy przez Proroka mowiącego: z Micraimu wyzwałem syna mego.)
(...)

(...)

(w publikacji Imię Boga w formie Jehowa występuje wielokrotnie - zobacz skany)

(całość zobacz w Wielkopolskiej Bibliotece Cyfrowej)


a tutaj jeszcze Karol Wojtyła Późniejszy papież Jan Paweł II

[i]
To jest tylko wersja do druku, aby zobaczyć pełną wersję tematu, kliknij TUTAJ
Forum biblijne
Forum pokoju Biblia_2 na http://www.czat.onet.pl

Imię Boże - Jan Paweł II i Boże Imię
Efraim - 2010-09-10, 19:33
Temat postu: Jan Paweł II i Boże Imię
58. Karol WOJTYŁA
(Jan Paweł II) – (polski duchowny rzymskokatolicki, arcybiskup krakowski, kardynał, papież.
Kawaler Orderu Orła Białego. Poeta i poliglota, a także aktor, dramaturg i pedagog)

Hiob - (dramat)

Drama ze Starego Testamentu

(...)

BALDAD Z SUAH

Zamilcz już przecię, bo Jehowę
obrażasz słowy i mowami! -
Zamilcz, bo jako głupi prawisz.

HIOB

Ty mi zaś - mędrzec - odpowiadasz.

(...)

Kraków, 1940,
we Wielkim Poście

Jeremiasz - (dramat)

Drama Narodowe we Trzech Działach

(...)

I

(...)

JIRMEJAHU

(...)
A kędy źródło? - Żeście sami
Baalów godni, nie Jehowy.
(...)
Bo naprzód trzeba przemyć ócz!
- i trzeba ostać, jak ten kryształ,
nie w cudzołóstwie, nie w matactwach,
a ino w Prawdzie przed Jehową.
W Prawdzie jest Wolność i Wspaniałość -
w nieprawdzie ku niewoli idziesz,
(...)

(...)

JIRMEJAHU

Tedy poznacie moc Jehowy.
On mnie uwolni z pęt i oków. -
(...)

III

(...)

HETMAN

Może wieszcz jaki rozniecić ten ogień
i kroczyć w tęczy Jehowy proroków.
Zawszeć on będzie tem ziarnem wrzuconem -
Dopóki ziarno w tę rolę upada - -

(...)

Kraków, 1940